Kategorien
Frühling

Geziefer

Das fränkische Wort »Geziefer« kam mir heute in den Sinn, als ich einen Artikel über Mensch-Tier-Beziehungen las. Wie so oft ging es mal wieder um den Wolf. Das kann man halten, wie man will, aber ich stehe Wölfen recht freundlich gegenüber, wie fast allem Geziefer. Und auch wenn ich Haie verabscheue: Ungeziefer gibt es nicht. Alles ist Verwandtschaft, wie Donna Haraway schreibt. Die Autorin verwendet dafür den Begriff Critter, und ihre Übersetzerin behauptet, im Deutschen gäbe es kein Entsprechung, weshalb sie ihn zu Kritter macht. Nichts für ungut: Aber Franken würden wahrscheinlich eher »Geziefer« sagen. WeiterlesenGeziefer

Kategorien
Frühling

Kinder der Flucht: 80 Jahre nach Kriegsende

Es ist natürlich einigermaßen merkwürdig, wenn Enkelkinder mittleren Alters über ihre verstorbenen Großeltern wie über Kinder schreiben. »Kinder der Flucht« heißt eine vierteilige Oral-History Reihe auf ARD, die mich an meine aus der Sowjetunion geflohene Großmutter erinnert hat. Nachdem ich in einem Beitrag über die Schlüsselblumenwiese schon kurz darüber geschrieben hatte, hat mich die Filmreihe zu diesem Beitrag angeregt.WeiterlesenKinder der Flucht: 80 Jahre nach Kriegsende

Kategorien
Frühling

Trügerische Üppigkeit

Besuche in der Rhön und in den Haßbergen sind für mich spätestens seit dem ersten Lockdown der Covid19-Pandemie immer mit…WeiterlesenTrügerische Üppigkeit